Этот мир — причудливая смесь магии, паровой техники и огнестрельного оружия, порталов перемещения и симбиоза трех рас. Эти расы научились сосуществовать друг с другом, потому что иначе их цивилизация — наследие древней Атриды — будет сметена с лица земли чужаками, пришлыми ордами из неведомых далей, проникших через Врата. Они не ведают жалости и проповедуют другую мораль и принципы. Чтобы победить врага — надо бить его в сердце. Этим сердцем и являются Врата, через которые орды пополняют свои

Попал в молодое тело из 2021 года в 2524... Я открыл глаза. Какая - то белая пелена мешала что-либо разглядеть. Пришлось закрыть глаза. Мысли путались, но постепенно мозги заработали в нужном ключе, и я стал вспоминать, что же со мной произошло. Перед внутренним взором промелькнули картинки. Вот, я сижу на диване, смотрю телевизор. Через некоторое время я хватаюсь за голову – виски стиснула обручем непереносимая боль.

Потерпев кораблекрушение в Ливерпульском заливе, наш герой, капитан дальнего плавания, добирается до берега - и оказывается в двенадцатом веке на территории королевства Англия. Там идет гражданская война, которую историки назовут Анархией. Это эпоха рыцарей, но не таких, какими он представлял их себе, а необразованных, грубых, жестоких. Чтобы выжить среди них, надо уметь постоять за себя. И еще есть море, которое помогает тем, кто предан ему.