Полевой агент ГРУ старший лейтенант Константин Ярцеулов по ошибке попадает не в середину 1960-х гг. в одного из второстепенных приближенных Брежнева, а в 1973 год в пьяницу. Русские не сдаются! Но он не только сумел остановить водку, но и укрепил здоровье Брежнева.

Боковой удар в переднее левое крыло жигулей швырнул его довольно тщедушное тело вперед и влево, узкая грудь скользящим ударом относительно безопасно обминула руль, ребра выдержали, но уже начинающая лысеть голова разбила лобовое стекло… Разум учителя истории, обладающего отличной памятью и профессиональными знаниями о Второй мировой войне, увлеченного к тому же оружием и военной техникой, после автомобильной аварии перемещается в тело шофера полуторки в 1939 год.

С трудом вспоминаю выпускную вечеринку (мне тогда, кажется, было 23 года)... и всё. Пустота. Я помер. Не помню, как и когда, но определённо помер. Иначе фиг бы я сюда попал. И не потому, что законы жанра требуют сдохнуть, чтобы перенестись в другой мир.

Большой мир многолик и многогранен. И твоя судьба идти по этим граням. Куда? Зачем? Таких вопросов тут для меня пока не стоит. Главное, я возвращаюсь. И еще важнее, что я помню многое. Память миров - это и подарок небес. И страшное наказание…

Я — Роман Шереметьев, бывший комитетчик, бывший разведчик, бывший ликвидатор по прозвищу Скунс и бывший студент института иностранных языков в провинциальном городе, сын папы-разведчика из череды аристократов Шереметьевых нахожусь в теле Павлика Морозова, которого не добили кулаки — его родные дед и дядя.

Бл*, что за фигня? Где я? Ещё только сейчас вокруг меня была палата ковидника, а притворяющийся таджиком афганец сучил ногой на кровати. Помню тупой удар в лоб и практически одновременно с ним — темнота. Девчонка 23-х лет, попадает в пацана-ровесника. А ещё она - член сборной Казахстана по боксу в полусреднем весе и чемпионка Паназиатских игр.

Главный герой, наш современник, внезапно "попадает в... переносится в иной мир фентезийного средневековье. Маги, эльфы, драконы и все такое... Он не спортсмен, не полковник ФСБ в отставке, он ничего не умеет, ничего не понимает и его сразу затягивает в глобальный процесс по спасению мира. И поэтому периодически отгребает по-взрослому.

Сгибаю руки в локтях, поднося ладони к лицу. Не хило! Такими только подковы гнуть! Осматриваю себя дальше. Рубашка без ворота, рукава засучены до локтей. Чёрные мешковатые штаны. На ногах непонятная обувка. Офигеть, не встать! Мама дорогая! Вот попал!

Началось с того, что меня пропороли ржавым тесаком, притом основательно так, без оптимистичных вариантов благоприятного исхода. Туннель, ангелы, астрал? Ничего этого не помню. Я просто перенесся в параллельный мир. Чем-то схожий, чем то отличающийся от моего прошлого мира. Где были Земля. Была Россия.

Что это за хрень и как я сюда попал? Что все это может значить? Голова просто раскалывается. Что я помню? Определенно, что я – Голубев Иван Васильевич, майор Госнаркоконтроля, человек невеликих талантов, досиживающий на этом месте до заслуженной "военной" пенсии.