В 1608 году, в разгар русской Смуты, польское войско Яна Петра Сапеги, разгромив царские полки при Рахманцево, подошло к Троице-Сергиевой лавре. А ровно 228 лет назад по этой же дороге уходили из обители на Куликовское поле полки Дмитрия Донского. Будущее отбрасило тень на прошлое. Мистически связанные между собой вехи соприкоснулись…

В тело молодого студента Артура попадает разум некоего магистра магии уз, который жил на нашей земле пять тысяч лет назад. Смогут ли ужиться в одной голове целых два сознания - спокойный рассудительный Артур и агрессивный эгоист Канс?

Нет магии. Нет кланов. Есть вшивый испанский городишко, Святая Инквизиция, эпидемии чумы и оспы. Есть корабли и целый неисследованный континент — Америка. А обязательно ли там должны быть Соединенные Штаты Америки? Команда профессиональных военных, во главе с командиром, попадает в прошлое нашего мира. Вот только они точно знают, что будет потом. Сколько крови прольется в войнах, сколько дерьма впереди. Если судьба дает шанс, им стоит воспользоваться.

Максим умер в тёмном переулке… и очнулся в мире культиваторов Дао Цзы, где сила решает всё. Здесь властвуют мастера, культивирующие силу энергии Янь – энергии жизни, которой подчиняется весь мир. Но в его теле пробудилась чистая Инь – сила из проклятого ущелья, которую боятся даже великие мастера. Ведь это сила смерти, холода и безмолвия. Сила, которой не должно существовать среди культиваторов. Если об этом узнают – его уничтожат. Если он не научится её контролировать – она уничтожит его сама.